« FX Combes‘ images are the result of a constant dialogue between technology and screen printing, two practices that the artist brings together rather than opposing. Digital accidents—bugs, glitches, anomalies—join forces with the vagaries of ink and screen printing. Together, they reveal an intermediate space where human gesture and mechanics intertwine. It is in this zone of tension, between control and the unexpected, that an indescribable presence emerges: an idea of the Ghost in the Machine. »
« Les images de FX Combes résultent d’un dialogue constant entre la technologie et la sérigraphie, deux pratiques que l’artiste fait se répondre plutôt que s’opposer. Les accidents numériques – bugs, décalages, anomalies – rejoignent les aléas de l’encre et de la trame. Ensemble, ils révèlent un espace intermédiaire, où le geste humain et la mécanique s’entrelacent. C’est dans cette zone de tension, entre maîtrise et imprévu, que surgit une présence indicible : une idée du Fantôme dans la Machine. »
