High Treason
Haute Trahison
At first glance, FX Combes‘ images seem to obey: the machine, the grid, the protocol of printing or screen printing. But quickly, they escape, they deviate, they break the implicit pact of fidelity. Smudges, misalignments, bugs, overlaps: all acts of dissent. This “High Treason” is not destruction, but an act of liberation. The image betrays its role as a simple reflection to constitute itself as autonomous, rebellious matter. It does not reproduce, it resists. It contradicts the expectation of perfection and invents another truth: unstable, uneven, but intensely alive. In FX Combes‘ work, the image does not submit. It commits high treason—and it is in this disloyalty that it finds its plastic power.
Les images de FX Combes semblent d’abord obéir : à la machine, à la trame, au protocole de l’impression ou de la sérigraphie. Mais rapidement, elles échappent, elles dévient, elles rompent le pacte implicite de fidélité. Bavures, décalages, bugs, superpositions : autant de gestes de dissidence. Cette « Haute Trahison » n’est pas destruction, mais acte de libération. L’image trahit son rôle de simple reflet pour se constituer comme matière autonome, insoumise. Elle ne reproduit pas, elle résiste. Elle contredit l’attente de perfection et invente une autre vérité : instable, accidentée, mais intensément vivante. Chez FX Combes, l’image ne se soumet pas. Elle pratique la haute trahison — et c’est dans cette déloyauté qu’elle fonde sa puissance plastique.